| Autor |
Nachricht |
neoch
Blue Moon Fan
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 29.03.2005
Beiträge: 8
Wohnort: Toulouse, France
|
|
Hi
I'm french and have found this game last week but unfortunately for us frenchguys, there are only mimix and flit blue moon expansions available in French and the French editor Tilsit has not planned to release the other ones.
|
|
|
|
|
|
   |
    |
|
erml
Gott des krassmatischen Charismas & more
Alter: 53
Anmeldungsdatum: 18.12.2004
Beiträge: 2318
|
|
Hi neoch, welcome here!
You'll havo to buy the English cards, if there are really only Mimix and Flit available in French. But you have Hoax and Vulca in French, do you?
|
|
|
|
_________________
- Lokusreiniger Kakasaki Kakasak
- Schiffsmaat Robocopski Nummer 5
- Kartoffelschäler Chipsa Chipslettata
- Nautiker Babamba Babadam
- Brechwurz Pipifax Ârschbombenchamp
- Le mystique Monsieur Franz Lechleitner aus Murnau, Bayern
|
|
  |
|
|
neoch
Blue Moon Fan
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 29.03.2005
Beiträge: 8
Wohnort: Toulouse, France
|
|
yes we only have, hoax,vulca, mimix and flit
and I was wondering if someone could get me the other expansions (in english) that I don't own (I can pay with paypal)
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Revenge
Göttin der Rache
Alter: 39
Anmeldungsdatum: 20.01.2005
Beiträge: 5546
Wohnort: das eisige Fegefeuer
|
|
| And what's with other french-speaking countries (like for example Belgium)? Do they have the other expansions?
|
|
|
|
_________________
The gaze like death what you behold
Greyscale reflection, perfection so cold
Flawless shell of man is starting to break
And leave the inside for demons to take
|
|
   |
   |
|
Lachwurzn
Gott der Signaturen
Alter: 60
Anmeldungsdatum: 14.07.2004
Beiträge: 4055
Wohnort: Wien
|
|
| Revenge hat folgendes geschrieben: |
| And what's with other french-speaking countries (like for example Belgium)? Do they have the other expansions? |
Belgium has the Dutch version as most of the people there speak French and Dutch (and all expansions are available in Dutch).
Any other French-speaking countries (i.e. in Africa) are not covered by Kosmos distribution (probably simply because of "market size" reasons).
|
|
|
|
|
|
  |
 |
|
Christ
Blue Moon Leader
Anmeldungsdatum: 04.06.2004
Beiträge: 389
Wohnort: Trier
|
|
@neoch: Try to get them in English. If the translated French version is as bad as the German version there is hardly any other option.
I got my English cards at a toy fair where Fantasy Flight Games (publisher of the English Blue Moon) was selling stuff. Sometimes E-bay has some to offer.
CU
|
|
|
|
_________________
Aqua Rules!
|
|
| |
|
|
ErzEngel
Gott der Kreativität
Alter: 45
Anmeldungsdatum: 21.11.2004
Beiträge: 3818
Wohnort: Nähe Altötting
|
|
|
_________________
Yesterday upon the stair
I met a man who wasn't there
He wasn't there again today
I wish that man would go away
__________________________________
"Bildung bedeutet nicht einen Eimer zu füllen, sondern ein Feuer zu entfachen."
|
|
 |
|
|
Fubini
Blue Moon Leader****
Alter: 47
Anmeldungsdatum: 16.09.2004
Beiträge: 750
Wohnort: Berlin
|
|
Hi Neoch!
I love France.
If you are able to sign up to paypal, i guess that you own a credit card.
With a credit card you can order english versions of the other decks at every online shop that ships world wide.
Baguette, Jeanette, Klosette, Morgends im Bette
|
|
|
|
_________________
du bist mîn ich bin dîn
des solt dû gewis sîn
dû bist beslozzen
in mînem herzen
verlorn ist daz slüzzelîn
dû muost immer drinne sîn
-------
Alles unter dem Himmel
Zuletzt bearbeitet von Fubini am Mi 30 März, 2005 12:43, insgesamt einmal bearbeitet
|
|
 |
|
|
Lachwurzn
Gott der Signaturen
Alter: 60
Anmeldungsdatum: 14.07.2004
Beiträge: 4055
Wohnort: Wien
|
|
| Fubini hat folgendes geschrieben: |
| Baguette, Jeanette, Klosette, Morgends im Bette |
Apar from the fact that this really proves that Fubini can speak wonderful French on a level like a "French Aborigine", I particularly like this because it tells us a whole story that apparently actually happened.
The only open question is whether "Klosette" was a direct result of baguette or Jeanette. Fubini, please clarify... 
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
neoch
Blue Moon Fan
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 29.03.2005
Beiträge: 8
Wohnort: Toulouse, France
|
|
| Revenge hat folgendes geschrieben: |
| And what's with other french-speaking countries (like for example Belgium)? Do they have the other expansions? |
I don't think they have
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
neoch
Blue Moon Fan
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 29.03.2005
Beiträge: 8
Wohnort: Toulouse, France
|
|
| Fubini hat folgendes geschrieben: |
Baguette, Jeanette, |
I would have followed with "quequette" if I were you 
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Fubini
Blue Moon Leader****
Alter: 47
Anmeldungsdatum: 16.09.2004
Beiträge: 750
Wohnort: Berlin
|
|
Especially for Lachwurzn (if you feel offended blame him):
I was eating a Baguette,
with my dearest friend Jeanette,
But holy f|_|ck, that drove me straight to Klosette,
so i lay sick 'till Morgends im Bette.
This one's to be rapped to D12 - I Sh*t on you.
@Neoch: What does quequette mean? My french is even worse than a 3 month old chinese baby's.
Edit: My english sucks big time too 
|
|
|
|
_________________
du bist mîn ich bin dîn
des solt dû gewis sîn
dû bist beslozzen
in mînem herzen
verlorn ist daz slüzzelîn
dû muost immer drinne sîn
-------
Alles unter dem Himmel
|
|
| |
|
|
neoch
Blue Moon Fan
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 29.03.2005
Beiträge: 8
Wohnort: Toulouse, France
|
|
| Fubini hat folgendes geschrieben: |
@Neoch: What does quequette mean? My french is even worse than a 3 month old chinese baby's.
|
well, that was a joke!
because all your words ended with "ette"
the word I wrote means a word used by children to say what there is between men's legs...
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
neoch
Blue Moon Fan
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 29.03.2005
Beiträge: 8
Wohnort: Toulouse, France
|
|
| ErzEngel hat folgendes geschrieben: |
If you are looking for the english cards, just try the following link:
ENGLISH BLUE MOON CARDS |
I thought pillar and allies expansions were already released in english.
Am I wrong?
If I am, when are they going to be released? and what about aqua?
will there be an other expansion?
I remind you that I've been playing this game for only one week, so sorry if you have already answered those questions.
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Lachwurzn
Gott der Signaturen
Alter: 60
Anmeldungsdatum: 14.07.2004
Beiträge: 4055
Wohnort: Wien
|
|
| neoch hat folgendes geschrieben: |
I thought pillar and allies expansions were already released in english.
Am I wrong?
If I am, when are they going to be released? and what about aqua?
will there be an other expansion?
|
Well the pillar and allies expansions are already released, but not physically available yet. Fantasy Flight stated that they will be available "sometime in April".
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
